為什麼在國外看 Netflix 沒有中文字幕？
如果你人在國外工作、旅遊、讀書，打開 Netflix 想追劇時會發現，節目裡面居然沒有中文字幕，可能只有當地的語言或英文字幕。
這是因為 Netflix 會依照登入時的 IP 位址來決定用戶所在的地區，會出現的片單跟字幕都會跟在台灣的時候有所不同。例如在美國登入 Netflix，往往就只有英文字幕可以選擇，沒有中文的選項。
而要解決這個問題也不困難，只要使用 VPN 跨區回台灣，就會有中文字幕的選項可以選擇。
為什麼 VPN 可以解決 Netflix 字幕問題？
VPN（虛擬私人網路）可以將你原本的 IP 改成其他國家，假如人在美國、日本、韓國等，只要連回台灣的伺服器，取得台灣的 IP 位址，這樣 Netflix 就會判定用戶在台灣，就能正常選擇中文字幕。
而如果你人在台灣，想看不同國家的片單，同樣也能使用 VPN 連線至不同的國家，來看看不同國家的片單。
適合連回台灣的看 Netflix 中文字幕的 VPN
1. NordVPN
- 價格：3.69 美金 / 月
- 國家數量：59
- 伺服器數量：5300+
- 可用裝置數量：6
NordVPN 在全世界有大量的伺服器可以選擇，在台灣也有 100 個以上的實體伺服器，是所有 VPN 中最多的，因此可以不必擔心網路品質影響到 Netflix 的觀賞體驗。
2. Surfshark
- 價格：2.49 美金 / 月
- 國家數量：100
- 伺服器數量：3200+
- 可用裝置數量：不限數量
Surfshark 最大的優勢在於其不限裝置數量使用，一組帳號就可以讓全家人一起使用，分攤下來更加的划算，連線品質也僅次於 NordVPN，用於 Netflix 也是綽綽有餘。
3. CyberGhost
- 價格：2.03 美金 / 月
- 國家數量：90+
- 伺服器數量：7200+
- 可用裝置數量：7
論單價以及性能來說，CyberGhost 的 CP 值也是名列前茅，可以連線的國家數量也相當多，如果想觀賞各國 Netflix 的片單，CyberGhost 也會是不錯的選擇。
4. 免費 VPN 可以用嗎？
- 雖然市面上有免費 VPN，但因為伺服器的數量較少，幾乎都被 Netflix 封鎖了
- 即使能成功跨區成功，連線品質也有限制，影響到觀賞的體驗。
常見問題 FAQ
Q1：使用 VPN 觀看 Netflix 合法嗎？
A：目前 Netflix 並未嚴格禁止使用 VPN，但也不保證每個 VPN 都能正常使用於 Netflix。
Q2：VPN 已經連到台灣了，為什麼還是沒有中文字幕？
A：VPN 連線完成後，先清除瀏覽器的 Cookie，再重新登入 Netflix 即可。
Q3：字幕無法切換中文怎麼辦？
A：確認取得台灣的 ip 位址後，進入 Netflix 播放畫面點選「音訊與字幕」，選擇繁體中文即可。
總結
Netflix 會因用戶的 IP 位址辦別用戶的所在地區，並提供不同的片單、不同的字幕選項。因此若是人在國外想要看中文字幕，使用 VPN 連回台灣是最簡單的方法。
只要使用像是 NordVPN 或 Surfshark 這些在台灣有實體伺服器的 VPN，就能輕鬆解決 Netflix 在國外沒有中文字幕的問題。
上面介紹的三款 VPN 都有 30 天的試用，若是在期間內使用上覺得不滿意，都可以取消訂閱並全額退費，可以安心試用。
